Ucapan Selamat Tahun Baru dengan bermacam Bahasa

Share

Di akhir tahun ini banyak orang yang mengucapkan selamat Tahun Baru kepada Keluarga, Sahabat dan handai toulan, di bawah ini antara lain ucapan Tahun Baru dari berbagai bahasa di Dunia. Penulis pun mengucapkan tahun baru kepada para pengembara dunia maya yang sudah sudi mampir ke blog saya ini...

Arabic……………………Antum salimoun
Batak .........................Selamat Taon Baru

Cambodian……………..Soursdey Chhnam Tmei

Chinese………………….Xin Nian Kuai Le

Corsican Language…….Pace e Salute

Croatian…………………Sretna Nova godina!

Cymraeg (Welsh)………Blwyddyn Newydd Dda

Czechoslovakia ………..Scastny Novy Rok

Dutch…………………….GELUKKIG NIEUWJAAR!

English…………………..Happy New Year

Eskimo…..…..…..…..….Kiortame pivdluaritlo

Esperanto…..…..…..….. Felican Novan Jaron

Estonians…..…..…..….. Head uut aastat!

French…..…..…..…..…..Bonne Annee

Gaelic…..…..…..…..….. Bliadhna mhath ur

German…..…..…..…..….Prosit Neues Jahr

Greek…..…..…..…..…….Kenourios Chronos

Tempat belanja Barang Bekas Murah

Share

Kemarin nonton acara sisi lain, membahas pasar barang-barang bekas di Jakarta. Mungkin bakal berguna kalo gue tulis lagi disini, secara gue juga adalah garage sale lover paling sedikit 1 miggu sekali pasti gue hunting, moga moga berguna

• Pasar Buku, Jl. Kwitang Raya, di sini tempatnya buku-buku atau majalah bekas. Kemarin gue bawa uang Rp 50.000 dah dapet 5 buku (per buku @ Rp 10.000). Tebel-tebel dan berguna lagi. Ada buku Donald Trump, biografinya Monica Lewinsky, buku bisnis, dll. Mayan banget. Bahkan ada buku yang Rp 5.000-an disebar gitu aja di tanah hehe. Kalo yang nggak masalah dengan buku yang rada berdebu dikit, di sini surganya.
• Pasar Toilet, Jl. Minangkabau, di sini tempatnya toilet-toilet bekas dengan merk ternama (inget TOTO? hehe) dan harga terjangkau. Tapi kalo toilet mah rada gross ya meskipun dah mengkilap juga hehe.

Sejarah lagu Natal

Share

Mumpung masih dalam suasana menyambut natal saya mau berbagi info tentang lagu - lagu Natal yang populer
Malam Kudus (Silent Night)
Ini adalah lagu natal sejati yang diciptakan oleh Joseph Mohr
(lirik) dan Franz Xaver Gruber (melodi), dua orang pekerja sebuah
gereja di Austria. 185 tahun yang lalu, lagu ini dikumandangkan
pertama kali di gereja mereka dalam sebuah perayaan malam Natal.
Petikan gitar (organ gereja saat itu sedang rusak) mengiringi Bapak
Joseph dan Franz plus paduan suaranya bernyanyi dengan bahasa
mereka "Stille Nacht! Heilige Nacht", tanpa pernah berpikir bahwa
lagu itu akan menjadi "lagu wajib" di setiap gereja di seluruh
dunia saat Natal.
Karl Mauracher, seorang ‘tukang’ reperasi organ datang ke gereja
itu dan membawa pulang catatan lagu itu bersamanya. Karl kemudian
membawa catatan itu keluar dari negara Austria dan entah bagaimana
bisa sampai ke tangan orang-orang lain dari berbagai profesi dan
dari berbagai negara. Lagu itu kemudian terkenal dimana-mana.
Keindahan nada dan kata-katanya telah ‘menyentuh’ orang tanpa
halangan budaya atau bahasa, hinga kini.

Sejarah hari Ibu

Share

Hari Ibu adalah hari peringatan/perayaan terhadap peran seorang ibu dalam keluarganya, baik untuk suami, anak-anaknya, maupun lingkungan sosialnya.
Peringatan dan perayaan biasanya dilakukan dengan membebas-tugaskankan ibu dari tugas domestik yang sehari-hari dianggap merupakan kewajibannya, seperti memasak, merawat anak, dan urusan rumah tangga lainnya.

Di Indonesia hari ini dirayakan pada tanggal 22 Desember dan ditetapkan sebagai perayaan nasional.
Sejarah Hari Ibu Indonesia diawali dari bertemunya para pejuang wanita dengan mengadakan Konggres Perempuan Indonesia I pada 22-25 Desember 1928 di Yogyakarta, di gedung yang kemudian dikenal sebagai Mandalabhakti Wanitatama di Jalan Adisucipto. Dihadiri sekitar 30 organisasi perempuan dari 12 kota di Jawa dan Sumatera. Hasil dari kongres tersebut salah satunya adalah membentuk Kongres Perempuan yang kini dikenal sebagai Kongres Wanita Indonesia (Kowani).

Sejarah Pohon Natal

Share

Pada bulan Desember pasti di setiap sudut rumah di seluruh dunia memasang pohon Natal untuk menyambut atau merayakan hari kelahiran Mesias Yesus kristus. Tahukah kamu sejarah pertama kali pohon Natal ditemukan?

Sejarah pohon natal dimulai dari Jerman. Konon Bangsa Jerman kuno memiliki kebiasaan memasang batang pohon (lengkap dengan cabang-cabang dan daun-daunnya) di tempat tinggal mereka untuk mengusir ‘bad spirit’, dan sebagai simbol agar musim semi cepat tiba. Kebiasaan ini telah dimiliki pada zaman dahulu bahkan sebelum kitab-kitab suci dibawa oleh para nabi.
Pada saat kristen menyebar di Jerman, gereja tidak menyukai kebiasaan tersebut dan melarangnya. Sekitar abad ke-12, seorang pemilik bakery memiliki ide untuk menaruh batang pohon tersebut dalam keadaan terbalik dan hal ini disetujui oleh gereja katolik.
Setelah protestan muncul, Martin Luther King mempopulerkan dengan posisi natural seperti pohon pada umumnya dan dihiasi dengan lilin-lilin untuk menunjukkan pada anak-anaknya bagaimana bintang-bintang berkilauan di langit yang kelam. Dan seiring dengan waktu, pohon natal pun didekorasi dengan hiasan-hiasan menarik seperti lampu-lampu, angel, bahkan cokelat dan apel.


Pohon natal pertama di Inggris datang karena raja Georgian yang berasal dari Jerman. Pada saat itu rakyat Inggris kurang bersimpati pada monarki Jerman sehingga trend tersebut tidak merakyat di kalangan mereka.
Pada tahun 1846 ratu Victoria dan pangeran Jermannya, Albert digambarkan oleh London News berdiri beserta kedua anak mereka mengelilingi pohon natal. Karena ratu Victoria sangat populer di hati rakyat, segeralah pohon natal menjadi trend di kalangan rakyat Inggeris bahkan menyebar hingga ke pantai timur Amerika. Pohon natal pertama di Amerika konon bermula di Pennsylvania yang dipopulerkan oleh pendatang yang berasal dari Jerman.

Kamus bahasa Batak U - W

Share

uang	hepeng, humisik
ubi, ubi kayu	gadong
ujung	ujung
ulak	kembali, paulak – kembalikan
ungkap, terungkap	tardas
upah	upa
usai	simpul, sae
usir	bali, mengusir -pabali
wajah, muka	bohi
waktu	tingki, tikki ; zaman dahulu –tingki na galia; hatiha
warisan	arta pusaka X paneanon (ima kuasa na dohot paksa
wibawa	tunggun, sanggam

Kamus bahasa Batak S - T

Share

salam (tangan)	jalang
salam selamat, sejahtera, teguh	horas
sama	dos, sama rata – ris
samar, menyamar	tinda, patinda rupa
sampai	sahat, ro dina, rasirasa; sampai sekarang – ro dina saonari, sahat tu sadarion, rasirasa nuaeng; sampai mati – rasirasa mate
sangat	pala, apala, sapala; sangat panjang – apala ganjang
sangat	sai, sangat-sangat – mansai, sangat gampang – sai mura, sangat-sangt cantik – mansai uli
sanggup	tolap, tolap gogo; yang aku sanggup – tolap au
santun	donda
sarong	mandar
satu	sada
sawah	saba
saya	ahu, iba
sebar, serak, tersebar	marserak, menyebarkan – paserakhon; parserahan – tempat yang tersebar
sebelas	sampulu sada
seberang	ipar; menyeberang – taripar, menyeberangi sungai – manaripari batang aek
sedia	tupa; menydiakan patupahon
sedia, siap	rade, sudah sedia – nungga rade, disiapkan, disediakan – diparade
segera, tergopohgopoh	busbus, menggugurkan kandungan – busbushon
segi	suhi, bersegi-segi – marsuhisuhi
sekaligus	huhut
sekarang	nuaeng, saonari
selamat, pelihara	ramot, menyelamatkan, memelihara – mangaramoti
selesai	sae,sidung, sudah selesai nungga sae; pasidunghon – menyelesaikan; penyelesaian -pansidungi
selimut	ulos

Kamus bahasa Batak O - R

Share

obat, mengobati	mandaoni
oleh	oleh karena itu – angkup ni i
olok	rehe memperolok – mangarehe, contoh birong gelek, sirara obuk, sihariting mosok dll
orang	halak; jolma
pacar	hallet
padang gurun	halonganan
pahat	lotik
pakaian	abit, diabiti, diabithon, mangabiti, marabit, parabiton. Abit na arga do pinangkena i Nang pe rintik ibana, alai tong do diabiti bondana i.Painte jolo diabithon mandar na i. Angka ina do disuru mangabiti ina na monding iingkon marabit do angka namarbaju parhobas i asa denggan
paku	labang
palsu, menyimpang dari kenyataan	lipe, pinatureture, emas palsu – suasa
panen	gotil; memanen – manggotil
panggil, undang	jou, saling memanggil – masijouan; undangan joujou
pangkal	bona
pangku	abing,abingan-pangkuan, diabing-dipangku , mangabing-memangku. Abing ma jolo anakmi asa pasusu. Diabingan ni inana I do ibana modom. Diabing ma anakna I huhuty dipasusu. Boasa ho mangabing anakmi, tudia horoha inantam
pantang	subang, orang yang mempunyai pantangan – parsubang; menjadi pantangan – tarsubang
pantas, bagus, cocok, pas	tama; une – naung une ma sude na binahenmi
parit	bondar
pasar	onan

Kamus bahasa Batak L - N

Share

ladang	hauma; berladang – marhauma
lagi	dope, muse
lagu	logu, marlogu sada, marlogu dua- ende
lah	ma, nian – baenma, unang manian
lahir	bila yg lahir laki-laki disebut tubu, bila yg lahir perempuan disebut sorang
laki	baoa, lakilaki – dolidoli
lalai	lalap
lalat	lanok
lalu, berlalu	salpu
lampias	sombu, melampiaskan rindu – pasombu sihol
langsung	tidak menunggu-nunggu – pintor
lapang	tardas, lapangan rumput – adaran
lapar	male, kelaparan – haleon
lari	lojong, berlari – marlojong; lari terbirit-birit – lintun
lawan	alo, dugu, maralo, mardugu-melawan
layu	malos, mabap
lepas	talhus
lepau, kedai	lapo
lepek, basah kuyup	tonu

lembu jantan	jonggi
lempar	sampat, lemparkan – sampathon, dilemparkan – disampathon
lenggang	ambe, berdendang – mangambe
lengkap	timpas
lengket	longkot, lepas – longkang

Kamus bahasa Batak I - K

Share

ikan	dengke, ikan mujahir – dengke jair
ikat kepala	bulang
ikut	ihut; mangihuti; dohot; pengikut – parsidohot; ihit, mengikuti – mangihiti
ilmu	raksa, mangaraksa-berilmu, pengetahuan – pengetahuan
indah	uli, betapa indahnya – mansai uli
ini	on, seperti ini – songon on
injak	dege
ipar	tunggane, hubungan antara suami dan saudara istri – partungganean
istri	ripe; istrinya –ripenai; calon istri – oroan
itu, seperti itu	I, songon i, songon an

jadi	saut, gabe
jahat	jungkat, berhati busuk – geduk
jahe	pege
jalar	insir, ular menjalar – manginsir ulok
jam	pungkul, jam berapa – pungkul piga
jambu batu	antajau
jampi	tabas
jangan	unang, jangan sampai – sotung, jangan sampai rusak nanti – sotung sega annon
janggal	haduk
jantung	taroktok; bukbak taroktokna – berdebar jantungnya
jatuh dabu, madabu, jatuh untuk manusia	tinggang
jauh	dao
jawab	alus, menjawab –alusi, dijawab – dialusi, saling menjawab – masialusan
jebakan	lupaklupak
jejak	bogas, menetapkan langkah (untuk masa depan – pernikahan) – parbogasan